International Gift Show Sep 2015 Kitaichi Shikkiten
Hello!
Today, I would like to talk about another lovely "Made in Japan" products which I saw at the International Gift Show in Tokyo.
I saw those lovely lacquer table ware at Kitaichi Shikkiten booth.
They have various design of the Japanese lacquer table ware products.
Firstly, those "Juu-bako" which is three layers of boxes, caught my eyes! You can put different type of meal such as salad, grilled, stewed, sweets..., and so on, in the each boxes. We use "Juu-bako" for special new year meal, when you have special guests, and sometimes used as a lunch box when you go to some family event. You feel excited when you open the lid to see what is in it! :)
Then I saw "Tosoki", for drink. Generaly this is for sake but you can put any other drink. Probably not a drink like beer as the cup is very shallow and small. We often use "Tosoki" for ceremony, like new years and traditional marriage.
And "Wan" is also well known as one of the lacqer table ware. We jsue "Wan" mainly for miso soup. They have a bigger Wan for noodles too, which looked lovely!
They also have plates, tray, chopstick rest, etc... Their concept is Simple & Modern. I loved their mixture feeling of traditional and current products!
Kitaichi Shikkiten
http://kitaichi.com
こんにちは！
今日は先日のインターナショナルギフトショーで目にした別のMade in Japanの商品をご紹介したいと思います。
こちらの北市漆器店の商品です。
こちらは様々なタイプの漆器の食器類を扱っていました。
最初に目に付いたのは、とても綺麗でデザインも豊富な重箱！三段のお重ですね。日本人のみなさんはご存知のとおり、重箱はそれぞれの箱に様々なお料理を入れることができます。お菓子などを入れても良いですね。重箱は主にはお正月のおせち料理に、またお友達を呼んでのハウスパーティー、運動会やピクニックなどの家族イベントにランチボックスとしても使えます。蓋を開けるときは、何が入っているか、ワクワクしますね😊
次に目にしたのは、屠蘇器です。通常は日本酒を入れます。屠蘇器は、主に新年や結婚式などに使われますが、お家ではカジュアルにも使えそうですね。日本酒に限らず、お酒を楽しめると思います。
そして、椀。おわんは日本の漆器でよく作られるものの一つです。お味噌汁によく使われますが、こちらではおおきめの椀もあって、ラーメンやうどんなどの麺類を楽しめる漆器の椀もありました。
他にも、お皿やお盆、箸置きなど、様々な商品が素敵に並べられていました。北市漆器さんのコンセプトはシンプル＆モダンだそうです。伝統と現代の融合された、進化したデザインがとても素敵でした。
北市漆器店
http://kitaichi.com
